Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Transliteration is the process of representing or intending to represent a word, phrase, or text in a different script or writing system. Transliterations are designed to convey the pronunciation of the original word in a different script, allowing readers or speakers of that script to approximate the sounds and pronunciation of the original ...
Example-based machine translation. Example-based machine translation ( EBMT) is a method of machine translation often characterized by its use of a bilingual corpus with parallel texts as its main knowledge base at run-time. It is essentially a translation by analogy and can be viewed as an implementation of a case-based reasoning approach to ...
The following example can illustrate the general frame of RBMT: A girl eats an apple. Source Language = English; Demanded Target Language = German. Minimally, to get a German translation of this English sentence one needs: A dictionary that will map each English word to an appropriate German word.
A DMT system is designed for a specific source and target language pair and the translation unit of which is usually a word. Translation is then performed on representations of the source sentence structure and meaning respectively through syntactic and semantic transfer approaches. A transfer-based machine translation system involves three ...
The writing systems used in ancient Egypt were deciphered in the early nineteenth century through the work of several European scholars, especially Jean-François Champollion and Thomas Young. Ancient Egyptian forms of writing, which included the hieroglyphic, hieratic and demotic scripts, ceased to be understood in the fourth and fifth ...
The history of writing traces the development of writing systems [1] and how their use transformed and was transformed by different societies. The use of writing prefigures various social and psychological consequences associated with literacy and literary culture. With each historical invention of writing, true writing systems were preceded by ...
An example that illustrates the Rebus principle is the representation of the sentence "I can see you" by using the pictographs of "eye—can—sea—ewe". Some linguists believe that the Chinese developed their writing system according to the rebus principle, [9] and Egyptian hieroglyphs sometimes used a similar system.
The Tibetan script is a segmental writing system ( abugida) of Indic origin used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. It has also been used for some non-Tibetic languages in close cultural contact with Tibet, such as Thakali [5] and Old Turkic.