Search results
Results From The WOW.Com Content Network
t. e. Literal translation, direct translation, or word-for-word translation is a translation of a text done by translating each word separately without looking at how the words are used together in a phrase or sentence. [ 1 ] In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous ...
Meaning Origin language and etymology Example(s) dacry(o)-of or pertaining to tears: Greek δάκρυ, tear dacryoadenitis, dacryocystitis-dactyl(o)-of or pertaining to a finger, toe Greek δάκτυλος (dáktulos), finger, toe dactylology, polydactyly: de-from, down, or away from Latin de-dehydrate, demonetize, demotion dent-
Translation of a text that is sung in vocal music for the purpose of singing in another language—sometimes called "singing translation"—is closely linked to translation of poetry because most vocal music, at least in the Western tradition, is set to verse, especially verse in regular patterns with rhyme.
Used before the anglicized version of a word or name. For example, "Terra Mariae, anglice, Maryland". animus in consulendo liber: a mind unfettered in deliberation: Motto of NATO: anno (an.) in the year: Also used in such phrases as anno urbis conditae (see ab urbe condita), Anno Domini, and anno regni. anno Domini (A.D.) in the year of our Lord
A synonym is a word, morpheme, or phrase that means precisely or nearly the same as another word, morpheme, or phrase in a given language. [2] For example, in the English language, the words begin, start, commence, and initiate are all synonyms of one another: they are synonymous. The standard test for synonymy is substitution: one form can be ...
An example of the term being used in popular culture is also in the Gangsta Rap scene, with YBN Nahmir and his song "Opp Stoppa". Dictionary.com implies that the origins for the two meanings had little to do with each other. "I have to be careful, my opps are over there." Opps, Op, Oppa [105] Out of pocket
This list contains Germanic elements of the English language which have a close corresponding Latinate form. The correspondence is semantic—in most cases these words are not cognates, but in some cases they are doublets, i.e., ultimately derived from the same root, generally Proto-Indo-European, as in cow and beef, both ultimately from PIE ...
Calque. In linguistics, a calque (/ kælk /) or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation. When used as a verb, “to calque” means to borrow a word or phrase from another language while translating its components, so as to create a new lexeme in the target language.