Search results
Results From The WOW.Com Content Network
v. t. e. Dubbing ( re-recording and mixing) is a post-production process used in filmmaking and video production, often in concert with sound design, in which additional or supplementary recordings ( doubles) are lip-synced and "mixed" with original production sound to create the finished soundtrack. The process usually takes place on a dub stage.
Shahid. Shahid ( Arabic: شاهد) is an Arabic content-streaming platform operated by the Saudi state-owned MBC Group . The platform was launched in 2008 by MBC Group and rebranded in 2020. [1] More than 27 million unique monthly users were reported by the end of Ramadan 2019, [2] and it managed to capture a market share of 85% VOD viewership ...
The subtitle translator may also choose to display a note in the subtitles, usually in parentheses ("(" and ")"), or as a separate block of on-screen text—this allows the subtitle translator to preserve form and achieve an acceptable reading speed; that is, the subtitle translator may leave a note on the screen, even after the character has ...
MBC Group ( Arabic: مجموعة إم بي سي, romanized : Majmūʿat ʾIm Bī Sī ), formerly known as Middle East Broadcasting Center ( مركز تلفزيون الشرق الأوسط, Markaz Tilifizyūn al-Sharq al-ʾAwsaṭ ), is a Saudi media conglomerate based in the Middle East and North Africa region. Launched in London in 1991, the ...
Al Kameen (الكمين Arabic, meaning " The Ambush ") is a 2021 Emirati action-war film directed by Pierre Morel and written by Brandon Birtell and Kurtis Birtell. [1] [2] The film is based on the true story of a 2018 ambush of Emirati soldiers by insurgents. [1] [3] [4] As of December 2021, it is highest grossing Emirati and Arabic -language ...
Bye Bye Tiberias ( Arabic: باي باي طبريا, romanized : Bāy Bāy Ṭabariyya) is a 2023 documentary film directed by Lina Soualem, written by Soualem and Nadine Naous, in collaboration with Gladys Joujou. [2] [3] It follows Hiam Abbass, who leaves her Palestinian village of Deir Hanna in the Lower Galilee, Israel to pursue her dream ...
In Arabic subtitles, the assailants were heard shouting; "come, come quickly", "bring the assault rifle, bring the assault rifle", and "kill them and have no mercy". [d] [3] [18] After shooting the victims, an assailant slits the throat of a still-alive wounded victim, who was shot off-camera prior to the recording.
Amara (organization) Amara, formerly known as Universal Subtitles, is a web-based non-profit project created by the Participatory Culture Foundation that hosts and allows user-subtitled video to be accessed and created. Users upload video through many major video hosting websites such as YouTube, Vimeo, [1] and Ustream to subtitle.